共(Gong)担(Dan)时(Shi)代(Dai)责(Ze)任(Ren)共(Gong)促(Cu)亚(Ya)太(Tai)发(Fa)展(Zhan)

—(?)—(?)在(Zai)亚(Ya)太(Tai)经(Jing)合(He)组(Zu)织(Zhi)第(Di)三(San)十(Shi)一(Yi)次(Ci)领(Ling)导(Dao)人(Ren)非(Fei)正(Zheng)式(Shi)会(Hui)议(Yi)上(Shang)的(De)讲(Jiang)话(Hua)

（(?)2024年(Nian)11月(Yue)16日(Ri)，(?)利(Li)马(Ma)）(?)

中(Zhong)华(Hua)人(Ren)民(Min)共(Gong)和(He)国(Guo)主(Zhu)席(Xi)习(Xi)近(Jin)平(Ping)

尊(Zun)敬(Jing)的(De)博(Bo)鲁(Lu)阿(A)尔(?)特(Te)总(Zong)统(Tong)，(?)

各(Ge)位(Wei)同(Tong)事(Shi)：(?)

很(Hen)高(Gao)兴(Xing)时(Shi)隔(Ge)8年(Nian)再(Zai)次(Ci)来(Lai)到(Dao)美(Mei)丽(Li)的(De)“(?)花(Hua)园(Yuan)之(Zhi)都(Du)”(?)利(Li)马(Ma)，(?)同(Tong)大(Da)家(Jia)共(Gong)商(Shang)亚(Ya)太(Tai)合(He)作(Zuo)大(Da)计(Ji)。(?)感(Gan)谢(Xie)博(Bo)鲁(Lu)阿(A)尔(?)特(Te)总(Zong)统(Tong)和(He)秘(Mi)鲁(Lu)政(Zheng)府(Fu)为(Wei)这(Zhe)次(Ci)会(Hui)议(Yi)作(Zuo)出(Chu)的(De)周(Zhou)到(Dao)安(An)排(Pai)。(?)

几(Ji)十(Shi)年(Nian)来(Lai)，(?)亚(Ya)太(Tai)经(Jing)合(He)组(Zu)织(Zhi)带(Dai)动(Dong)亚(Ya)太(Tai)地(Di)区(Qu)实(Shi)现(Xian)大(Da)发(Fa)展(Zhan)、(?)大(Da)繁(Fan)荣(Rong)、(?)大(Da)融(Rong)通(Tong)，(?)助(Zhu)推(Tui)亚(Ya)太(Tai)成(Cheng)为(Wei)全(Quan)球(Qiu)经(Jing)济(Ji)最(Zui)具(Ju)活(Huo)力(Li)板(Ban)块(Kuai)和(He)主(Zhu)要(Yao)增(Zeng)长(Chang)引(Yin)擎(Qing)。(?)当(Dang)前(Qian)，(?)世(Shi)界(Jie)百(Bai)年(Nian)变(Bian)局(Ju)加(Jia)速(Su)演(Yan)进(Jin)，(?)世(Shi)界(Jie)经(Jing)济(Ji)增(Zeng)长(Chang)乏(Fa)力(Li)，(?)世(Shi)界(Jie)开(Kai)放(Fang)指(Zhi)数(Shu)不(Bu)断(Duan)下(Xia)滑(Hua)，(?)亚(Ya)太(Tai)合(He)作(Zuo)也(Ye)面(Mian)临(Lin)地(Di)缘(Yuan)政(Zheng)治(Zhi)、(?)单(Dan)边(Bian)主(Zhu)义(Yi)和(He)保(Bao)护(Hu)主(Zhu)义(Yi)上(Shang)升(Sheng)等(Deng)挑(Tiao)战(Zhan)。(?)站(Zhan)在(Zai)历(Li)史(Shi)的(De)十(Shi)字(Zi)路(Lu)口(Kou)，(?)亚(Ya)太(Tai)各(Ge)国(Guo)肩(Jian)负(Fu)更(Geng)大(Da)责(Ze)任(Ren)。(?)我(Wo)们(Men)要(Yao)团(Tuan)结(Jie)协(Xie)作(Zuo)，(?)勇(Yong)于(Yu)担(Dan)当(Dang)，(?)全(Quan)面(Mian)落(Luo)实(Shi)2040年(Nian)布(Bu)特(Te)拉(La)加(Jia)亚(Ya)愿(Yuan)景(Jing)，(?)推(Tui)动(Dong)构(Gou)建(Jian)亚(Ya)太(Tai)命(Ming)运(Yun)共(Gong)同(Tong)体(Ti)，(?)努(Nu)力(Li)开(Kai)创(Chuang)亚(Ya)太(Tai)发(Fa)展(Zhan)新(Xin)时(Shi)代(Dai)。(?)为(Wei)此(Ci)，(?)我(Wo)愿(Yuan)提(Ti)出(Chu)以(Yi)下(Xia)建(Jian)议(Yi)。(?)

一(Yi)是(Shi)构(Gou)建(Jian)开(Kai)放(Fang)融(Rong)通(Tong)的(De)亚(Ya)太(Tai)合(He)作(Zuo)格(Ge)局(Ju)。(?)我(Wo)们(Men)要(Yao)坚(Jian)持(Chi)多(Duo)边(Bian)主(Zhu)义(Yi)和(He)开(Kai)放(Fang)型(Xing)经(Jing)济(Ji)大(Da)方(Fang)向(Xiang)，(?)坚(Jian)定(Ding)维(Wei)护(Hu)以(Yi)世(Shi)界(Jie)贸(Mao)易(Yi)组(Zu)织(Zhi)为(Wei)核(He)心(Xin)的(De)多(Duo)边(Bian)贸(Mao)易(Yi)体(Ti)制(Zhi)，(?)充(Chong)分(Fen)激(Ji)活(Huo)亚(Ya)太(Tai)经(Jing)合(He)组(Zu)织(Zhi)作(Zuo)为(Wei)全(Quan)球(Qiu)经(Jing)贸(Mao)规(Gui)则(Ze)“(?)孵(Fu)化(Hua)器(Qi)”(?)的(De)作(Zuo)用(Yong)，(?)着(Zhuo)力(Li)推(Tui)进(Jin)区(Qu)域(Yu)经(Jing)济(Ji)一(Yi)体(Ti)化(Hua)和(He)互(Hu)联(Lian)互(Hu)通(Tong)，(?)拆(Chai)除(Chu)割(Ge)裂(Lie)贸(Mao)易(Yi)、(?)投(Tou)资(Zi)、(?)技(Ji)术(Shu)、(?)服(Fu)务(Wu)流(Liu)通(Tong)的(De)高(Gao)墙(Qiang)，(?)维(Wei)护(Hu)产(Chan)业(Ye)链(Lian)供(Gong)应(Ying)链(Lian)稳(Wen)定(Ding)通(Tong)畅(Chang)，(?)促(Cu)进(Jin)亚(Ya)太(Tai)和(He)世(Shi)界(Jie)经(Jing)济(Ji)循(Xun)环(Huan)。(?)建(Jian)设(She)亚(Ya)太(Tai)自(Zi)由(You)贸(Mao)易(Yi)区(Qu)是(Shi)区(Qu)域(Yu)经(Jing)济(Ji)一(Yi)体(Ti)化(Hua)的(De)宏(Hong)伟(Wei)愿(Yuan)景(Jing)，(?)关(Guan)乎(Hu)亚(Ya)太(Tai)长(Chang)远(Yuan)发(Fa)展(Zhan)繁(Fan)荣(Rong)。(?)10年(Nian)前(Qian)，(?)亚(Ya)太(Tai)经(Jing)合(He)组(Zu)织(Zhi)北(Bei)京(Jing)会(Hui)议(Yi)作(Zuo)出(Chu)启(Qi)动(Dong)亚(Ya)太(Tai)自(Zi)由(You)贸(Mao)易(Yi)区(Qu)进(Jin)程(Cheng)的(De)历(Li)史(Shi)性(Xing)决(Jue)定(Ding)。(?)今(Jin)天(Tian)，(?)我(Wo)们(Men)将(Jiang)通(Tong)过(Guo)亚(Ya)太(Tai)自(Zi)贸(Mao)区(Qu)建(Jian)设(She)新(Xin)的(De)指(Zhi)导(Dao)文(Wen)件(Jian)，(?)相(Xiang)信(Xin)这(Zhe)将(Jiang)为(Wei)推(Tui)动(Dong)亚(Ya)太(Tai)开(Kai)放(Fang)型(Xing)经(Jing)济(Ji)发(Fa)展(Zhan)注(Zhu)入(Ru)新(Xin)动(Dong)力(Li)。(?)

开(Kai)放(Fang)是(Shi)中(Zhong)国(Guo)式(Shi)现(Xian)代(Dai)化(Hua)的(De)鲜(Xian)明(Ming)标(Biao)识(Shi)。(?)中(Zhong)国(Guo)坚(Jian)持(Chi)以(Yi)开(Kai)放(Fang)促(Cu)改(Gai)革(Ge)，(?)主(Zhu)动(Dong)对(Dui)接(Jie)国(Guo)际(Ji)高(Gao)标(Biao)准(Zhun)经(Jing)贸(Mao)规(Gui)则(Ze)，(?)积(Ji)极(Ji)扩(Kuo)大(Da)自(Zi)主(Zhu)开(Kai)放(Fang)，(?)将(Jiang)推(Tui)动(Dong)电(Dian)信(Xin)、(?)互(Hu)联(Lian)网(Wang)、(?)教(Jiao)育(Yu)、(?)文(Wen)化(Hua)、(?)医(Yi)疗(Liao)等(Deng)领(Ling)域(Yu)有(You)序(Xu)扩(Kuo)大(Da)开(Kai)放(Fang)。(?)中(Zhong)方(Fang)坚(Jian)持(Chi)高(Gao)质(Zhi)量(Liang)实(Shi)施(Shi)《(?)区(Qu)域(Yu)全(Quan)面(Mian)经(Jing)济(Ji)伙(Huo)伴(Ban)关(Guan)系(Xi)协(Xie)定(Ding)》(?)，(?)积(Ji)极(Ji)推(Tui)动(Dong)加(Jia)入(Ru)《(?)全(Quan)面(Mian)与(Yu)进(Jin)步(Bu)跨(Kua)太(Tai)平(Ping)洋(Yang)伙(Huo)伴(Ban)关(Guan)系(Xi)协(Xie)定(Ding)》(?)和(He)《(?)数(Shu)字(Zi)经(Jing)济(Ji)伙(Huo)伴(Ban)关(Guan)系(Xi)协(Xie)定(Ding)》(?)进(Jin)程(Cheng)，(?)签(Qian)署(Shu)中(Zhong)国(Guo)－(?)秘(Mi)鲁(Lu)自(Zi)由(You)贸(Mao)易(Yi)协(Xie)定(Ding)升(Sheng)级(Ji)议(Yi)定(Ding)书(Shu)，(?)实(Shi)质(Zhi)性(Xing)结(Jie)束(Shu)中(Zhong)国(Guo)－(?)东(Dong)盟(Meng)自(Zi)由(You)贸(Mao)易(Yi)区(Qu)3.0版(Ban)升(Sheng)级(Ji)谈(Tan)判(Pan)，(?)愿(Yuan)同(Tong)有(You)关(Guan)各(Ge)方(Fang)探(Tan)索(Suo)商(Shang)谈(Tan)数(Shu)字(Zi)和(He)绿(Lu)色(Se)领(Ling)域(Yu)贸(Mao)易(Yi)协(Xie)定(Ding)，(?)持(Chi)续(Xu)扩(Kuo)大(Da)面(Mian)向(Xiang)全(Quan)球(Qiu)的(De)高(Gao)标(Biao)准(Zhun)自(Zi)由(You)贸(Mao)易(Yi)区(Qu)网(Wang)络(Luo)。(?)

二(?)是(Shi)培(Pei)育(Yu)绿(Lu)色(Se)创(Chuang)新(Xin)的(De)亚(Ya)太(Tai)增(Zeng)长(Chang)动(Dong)能(Neng)。(?)我(Wo)们(Men)要(Yao)牢(Lao)牢(Lao)抓(Zhua)住(Zhu)新(Xin)一(Yi)轮(Lun)科(Ke)技(Ji)革(Ge)命(Ming)和(He)产(Chan)业(Ye)变(Bian)革(Ge)机(Ji)遇(Yu)，(?)在(Zai)人(Ren)工(Gong)智(Zhi)能(Neng)、(?)量(Liang)子(Zi)信(Xin)息(Xi)、(?)生(Sheng)命(Ming)健(Jian)康(Kang)等(Deng)前(Qian)沿(Yan)领(Ling)域(Yu)加(Jia)强(Qiang)交(Jiao)流(Liu)合(He)作(Zuo)，(?)营(Ying)造(Zao)开(Kai)放(Fang)、(?)公(Gong)平(Ping)、(?)公(Gong)正(Zheng)、(?)非(Fei)歧(Qi)视(Shi)的(De)创(Chuang)新(Xin)生(Sheng)态(Tai)，(?)推(Tui)动(Dong)亚(Ya)太(Tai)地(Di)区(Qu)实(Shi)现(Xian)生(Sheng)产(Chan)力(Li)跃(Yue)升(Sheng)。(?)要(Yao)坚(Jian)持(Chi)生(Sheng)态(Tai)优(You)先(Xian)、(?)节(Jie)约(Yue)集(Ji)约(Yue)、(?)绿(Lu)色(Se)低(Di)碳(Tan)发(Fa)展(Zhan)，(?)推(Tui)进(Jin)经(Jing)济(Ji)社(She)会(Hui)发(Fa)展(Zhan)全(Quan)面(Mian)绿(Lu)色(Se)转(Zhuan)型(Xing)，(?)建(Jian)设(She)清(Qing)洁(Jie)美(Mei)丽(Li)的(De)亚(Ya)太(Tai)。(?)要(Yao)着(Zhuo)力(Li)推(Tui)动(Dong)数(Shu)字(Zi)化(Hua)绿(Lu)色(Se)化(Hua)协(Xie)同(Tong)转(Zhuan)型(Xing)发(Fa)展(Zhan)，(?)塑(Su)造(Zao)亚(Ya)太(Tai)发(Fa)展(Zhan)新(Xin)动(Dong)能(Neng)新(Xin)优(You)势(Shi)。(?)

中(Zhong)国(Guo)正(Zheng)在(Zai)因(Yin)地(Di)制(Zhi)宜(Yi)发(Fa)展(Zhan)新(Xin)质(Zhi)生(Sheng)产(Chan)力(Li)，(?)深(Shen)化(Hua)同(Tong)各(Ge)方(Fang)绿(Lu)色(Se)创(Chuang)新(Xin)合(He)作(Zuo)。(?)中(Zhong)方(Fang)将(Jiang)发(Fa)布(Bu)《(?)全(Quan)球(Qiu)数(Shu)据(Ju)跨(Kua)境(Jing)流(Liu)动(Dong)合(He)作(Zuo)倡(Chang)议(Yi)》(?)，(?)愿(Yuan)同(Tong)各(Ge)方(Fang)深(Shen)化(Hua)合(He)作(Zuo)，(?)共(Gong)同(Tong)促(Cu)进(Jin)高(Gao)效(Xiao)、(?)便(Bian)利(Li)、(?)安(An)全(Quan)的(De)数(Shu)据(Ju)跨(Kua)境(Jing)流(Liu)动(Dong)。(?)中(Zhong)方(Fang)在(Zai)亚(Ya)太(Tai)经(Jing)合(He)组(Zu)织(Zhi)提(Ti)出(Chu)贸(Mao)易(Yi)单(Dan)证(Zheng)数(Shu)字(Zi)化(Hua)、(?)绿(Lu)色(Se)供(Gong)应(Ying)链(Lian)能(Neng)力(Li)建(Jian)设(She)、(?)人(Ren)工(Gong)智(Zhi)能(Neng)交(Jiao)流(Liu)对(Dui)话(Hua)、(?)粮(Liang)食(Shi)产(Chan)业(Ye)数(Shu)字(Zi)化(Hua)等(Deng)倡(Chang)议(Yi)，(?)为(Wei)亚(Ya)太(Tai)高(Gao)质(Zhi)量(Liang)发(Fa)展(Zhan)贡(Gong)献(Xian)力(Li)量(Liang)。(?)

三(San)是(Shi)树(Shu)牢(Lao)普(Pu)惠(Hui)包(Bao)容(Rong)的(De)亚(Ya)太(Tai)发(Fa)展(Zhan)理(Li)念(Nian)。(?)我(Wo)们(Men)要(Yao)用(Yong)好(Hao)亚(Ya)太(Tai)经(Jing)合(He)组(Zu)织(Zhi)平(Ping)台(Tai)，(?)加(Jia)强(Qiang)经(Jing)济(Ji)技(Ji)术(Shu)合(He)作(Zuo)，(?)加(Jia)大(Da)对(Dui)发(Fa)展(Zhan)中(Zhong)经(Jing)济(Ji)体(Ti)和(He)弱(Ruo)势(Shi)群(Qun)体(Ti)的(De)支(Zhi)持(Chi)，(?)共(Gong)同(Tong)做(Zuo)大(Da)并(Bing)分(Fen)好(Hao)经(Jing)济(Ji)发(Fa)展(Zhan)“(?)蛋(Dan)糕(Gao)”(?)，(?)让(Rang)更(Geng)多(Duo)经(Jing)济(Ji)体(Ti)、(?)更(Geng)多(Duo)民(Min)众(Zhong)共(Gong)享(Xiang)发(Fa)展(Zhan)成(Cheng)果(Guo)。(?)今(Jin)年(Nian)，(?)秘(Mi)鲁(Lu)积(Ji)极(Ji)推(Tui)动(Dong)非(Fei)正(Zheng)规(Gui)经(Jing)济(Ji)向(Xiang)正(Zheng)规(Gui)和(He)全(Quan)球(Qiu)经(Jing)济(Ji)转(Zhuan)型(Xing)合(He)作(Zuo)，(?)同(Tong)中(Zhong)国(Guo)以(Yi)人(Ren)为(Wei)本(Ben)、(?)促(Cu)进(Jin)社(She)会(Hui)公(Gong)平(Ping)正(Zheng)义(Yi)、(?)增(Zeng)进(Jin)人(Ren)民(Min)福(Fu)祉(Zhi)的(De)发(Fa)展(Zhan)理(Li)念(Nian)高(Gao)度(Du)契(Qi)合(He)，(?)中(Zhong)方(Fang)对(Dui)此(Ci)表(Biao)示(Shi)欢(Huan)迎(Ying)。(?)中(Zhong)方(Fang)将(Jiang)在(Zai)亚(Ya)太(Tai)经(Jing)合(He)组(Zu)织(Zhi)推(Tui)进(Jin)提(Ti)高(Gao)居(Ju)民(Min)收(Shou)入(Ru)、(?)促(Cu)进(Jin)中(Zhong)小(Xiao)企(Qi)业(Ye)集(Ji)群(Qun)式(Shi)发(Fa)展(Zhan)等(Deng)倡(Chang)议(Yi)，(?)助(Zhu)力(Li)亚(Ya)太(Tai)经(Jing)济(Ji)普(Pu)惠(Hui)包(Bao)容(Rong)发(Fa)展(Zhan)。(?)

中(Zhong)国(Guo)将(Jiang)担(Dan)任(Ren)亚(Ya)太(Tai)经(Jing)合(He)组(Zu)织(Zhi)2026年(Nian)东(Dong)道(Dao)主(Zhu)，(?)期(Qi)待(Dai)同(Tong)各(Ge)方(Fang)一(Yi)道(Dao)深(Shen)化(Hua)亚(Ya)太(Tai)合(He)作(Zuo)，(?)造(Zao)福(Fu)亚(Ya)太(Tai)人(Ren)民(Min)。(?)

各(Ge)位(Wei)同(Tong)事(Shi)！(?)

改(Gai)革(Ge)开(Kai)放(Fang)是(Shi)中(Zhong)国(Guo)和(He)世(Shi)界(Jie)共(Gong)同(Tong)发(Fa)展(Zhan)进(Jin)步(Bu)的(De)历(Li)史(Shi)进(Jin)程(Cheng)。(?)几(Ji)个(Ge)月(Yue)前(Qian)，(?)中(Zhong)国(Guo)共(Gong)产(Chan)党(Dang)二(?)十(Shi)届(Jie)三(San)中(Zhong)全(Quan)会(Hui)对(Dui)进(Jin)一(Yi)步(Bu)全(Quan)面(Mian)深(Shen)化(Hua)改(Gai)革(Ge)、(?)推(Tui)进(Jin)中(Zhong)国(Guo)式(Shi)现(Xian)代(Dai)化(Hua)作(Zuo)出(Chu)系(Xi)统(Tong)部(Bu)署(Shu)。(?)全(Quan)会(Hui)提(Ti)出(Chu)300多(Duo)项(Xiang)重(Zhong)要(Yao)改(Gai)革(Ge)举(Ju)措(Cuo)，(?)就(Jiu)构(Gou)建(Jian)高(Gao)水(Shui)平(Ping)社(She)会(Hui)主(Zhu)义(Yi)市(Shi)场(Chang)经(Jing)济(Ji)体(Ti)制(Zhi)、(?)推(Tui)动(Dong)经(Jing)济(Ji)高(Gao)质(Zhi)量(Liang)发(Fa)展(Zhan)、(?)扩(Kuo)大(Da)高(Gao)水(Shui)平(Ping)对(Dui)外(Wai)开(Kai)放(Fang)、(?)提(Ti)高(Gao)人(Ren)民(Min)生(Sheng)活(Huo)品(Pin)质(Zhi)、(?)建(Jian)设(She)美(Mei)丽(Li)中(Zhong)国(Guo)等(Deng)各(Ge)领(Ling)域(Yu)作(Zuo)出(Chu)系(Xi)统(Tong)布(Bu)局(Ju)。(?)中(Zhong)国(Guo)发(Fa)展(Zhan)将(Jiang)为(Wei)亚(Ya)太(Tai)和(He)世(Shi)界(Jie)发(Fa)展(Zhan)提(Ti)供(Gong)更(Geng)多(Duo)新(Xin)机(Ji)遇(Yu)。(?)

中(Zhong)国(Guo)古(Gu)人(Ren)说(Shuo)，(?)“(?)己(Ji)欲(Yu)立(Li)而(?)立(Li)人(Ren)，(?)己(Ji)欲(Yu)达(Da)而(?)达(Da)人(Ren)”(?)。(?)拉(La)美(Mei)也(Ye)有(You)句(Ju)谚(Yan)语(Yu)，(?)“(?)唯(Wei)有(You)益(Yi)天(Tian)下(Xia)，(?)方(Fang)可(Ke)惠(Hui)本(Ben)国(Guo)”(?)。(?)中(Zhong)方(Fang)欢(Huan)迎(Ying)各(Ge)方(Fang)继(Ji)续(Xu)搭(Da)乘(Cheng)中(Zhong)国(Guo)发(Fa)展(Zhan)快(Kuai)车(Che)，(?)同(Tong)中(Zhong)国(Guo)经(Jing)济(Ji)共(Gong)同(Tong)发(Fa)展(Zhan)，(?)为(Wei)实(Shi)现(Xian)和(He)平(Ping)发(Fa)展(Zhan)、(?)互(Hu)利(Li)合(He)作(Zuo)、(?)共(Gong)同(Tong)繁(Fan)荣(Rong)的(De)世(Shi)界(Jie)各(Ge)国(Guo)现(Xian)代(Dai)化(Hua)共(Gong)同(Tong)努(Nu)力(Li)。(?)

谢(Xie)谢(Xie)大(Da)家(Jia)。(?)